Nihongo Storytime

Nihongo Storytime

日本人女性が作ったパンがイギリスで1位に!

Earl Grey, Lemon, Yuzu?! This Unique Japanese Bread Just Won First Prize in the UK!

Japanese Together - Noriko's avatar
Japanese Together - Noriko
May 23, 2025
∙ Paid
0:00
-2:45
Audio playback is not supported on your browser. Please upgrade.

This article is part of the Study Pack for paid members.

Paid members can access extra learning materials, including vocabulary lists and quizzes, to support their Japanese learning.


This post rewrites an English news article in JLPT N3-level Japanese. Great for bread lovers, tea fans, or anyone curious about the UK.

person making dough beside brown wooden rolling pin
Photo by Nadya Spetnitskaya on Unsplash

今回は、イギリスで「一番おいしいパン」に選ばれた、日本人女性のお話。なんと、そのパンにはアールグレイ、レモン、ゆずが入っているんです!「えっ、パンにゆず?どうやって作るの?」「どんな人が作ったの?」気になりますよね?

日本人女性が作ったパンがイギリスで1位に!

イギリスで行われたパンの大会「Britain's Best Loaf(イギリス最高のパン)」で、ある日本人女性のパンがグランプリに選ばれました。そのパンを作ったのは、ダービーシャーに住む青悦(あおえつ)ミヨさんです。

This post is for paid subscribers

Already a paid subscriber? Sign in
© 2026 Japanese Together - Noriko · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture